lunes, 22 de octubre de 2012

El BHAGAVAD-GITA / I 14

ILUSTRACIÓN CATORCE 

"Así como al fuego lo cubre el humo, o como a un espejo lo cubre el polvo, o como al embrión lo cubre el vientre, en forma similar, a la entidad viviente la cubren distintos grados de esta lujuria". El embrión cubierto por el vientre ilustra impotencia ya que el niño en el vientre ni siquiera puede moverse. La condición de vida en esta etapa puede ser comparada a la de los árboles que son casi totalmente carentes de conciencia, aunque también son entidades vivientes. El espejo cubierto se compara a las aves y a las bestias, y el fuego cubierto por el humo se compara al ser humano.