ILUSTRACIÓN DIEZ
Los Vedas comparan el alma y la Superalma a dos pájaros amigos posados en el mismo árbol. Uno de estos pájaros (el alma atómica individual) come los frutos del árbol, los cuales representan la complacencia material de los sentidos como las relaciones sexuales, ilustradas aquí; en cambio el otro pájaro (Krsna) Se limita a observar a Su amigo. De estos dos pájaros, aunque ambos son iguales en calidad, uno está cautivado por los frutos del árbol material mientras que el otro simplemente presencia las actividades de Su compañero. El pájaro que presencia es Krsna y el alma condicionada es el pájaro que come.
