ILUSTRACIÓN UNO
Dhrtarástra, el rey ciego, se encuentra
en el trono real y Sañjaya su
secretario, le describe lo que está sucediendo en el campo de batalla de Kuruksetra. Dhrtarástra
era ciego de nacimiento. Desgraciadamente también carecía de visión espiritual.
Él se había confabulado con sus hijos para robar el reino a sus jóvenes sobrinos,
los hijos de Pándu.
Gracias al poder místico de Vyása,
el maestro espiritual de Sañjaya, el
discurso entre Krsna y Arjuna,
en el campo de batalla, le es revelado a Sañjaya en su corazón. Así comienza a
relatarle a Dhrtarástra las noticias de la gran batalla.
